Page 76 - Freie Hansestadt Bremen Der Senator für Finanzen

74 Fortbildung für alle Beschäftigten / Soziale Kompetenzen

23-2219 Neu 23-2220
2
Lese- und Schreibschwierig- Sprechstunde "Verständliche

keiten als gesellschaftliche Sprache"

Herausforderung

Im Land Bremen können etwa 52.000 Menschen nicht Schreiben Sie häufiger Texte für Bürger*innen? Wollen Sie
ausreichend lesen und schreiben. Sie sprechen Deutsch sich dabei möglichst verständlich ausdrücken, wissen aber
als Erst- oder Zweitsprache. Alltäglich erleben sie vielfäl- nicht genau wie und wo Sie anfangen sollen? Kein Prob-
tige Herausforderungen und sind von vielen Bereichen des lem! Wir unterstützen Sie gern - egal, ob bei der Überar-
gesellschaftlichen Lebens ausgeschlossen. Hier erhalten beitung eines Flyers, eines Elternbriefs oder einer Dienst-
Sie Informationen über Strategien und Ansätze des Landes leistungsbeschreibung.
Bremen und lernen Hilfs- und Unterstützungsangebote so-
wie Schnittstellen zum eigenen Arbeitskontext kennen. Zu- Kommen Sie einfach mit Ihrem Text in unsere Sprechstun-
dem werden verschiedene Arbeitsgruppen des Landes vor- de "Verständliche Sprache". Gemeinsam feilen wir dar-
gestellt und Kooperationsmöglichkeiten ausgelotet. an.

Inhalt: Inhalt:
— Bedeutung von Alphabetisierung und Grundbildung — Ihr eigener Text, ob Flyer, Elternbrief oder
— Bedarfe und Alltagsstrategien von Menschen mit Dienstleistungsbeschreibung, steht im Zentrum der
geringen Lese- und Schreibkompetenzen (Erst- und Sprechstunde
Zweitsprache Deutsch) — Gemeinsam klären wir Ihre konkreten Fragen und
— Hilfestellungen und Lernangeboten machen Ihren Text gemeinsam verständlicher
— Wir geben Tipps, um sprachliche Stolpersteine zu
Ziele: erkennen und zu vermeiden
— Verständnis für die Bedarfe der Personengruppe
— Ausloten von Schnittstellen zum eigenen Arbeitskon- Ziele:
text — Wir beraten Sie mit dem Ziel, Ihren Text mit dem
— Vorstellung von Arbeitsgruppen und Möglichkeiten Blick auf Ihre Zielgruppe(n) verständlicher zu formu-
der Zusammenarbeit im Land (Vernetzung) lieren
— Wir geben Ihnen Hinweise und Empfehlungen für
Ihre zukünftigen Texte mit auf den Weg

Bei Bedarf können die Besprechungen auch online durchgeführt
werden.

Zielgruppe: Mitarbeiter*innen der bremischen Verwaltung ohne Zielgruppe: Mitarbeiter*innen der bremischen Verwaltung
direkten Kundenkontakt Seminarleitung: Ulrike Bendrat / Leonie Lübker
Seminarleitung: Fenna Bergmann Termin: Ort, Termin und Umfang nach Absprache
Ort: Aus- und Fortbildungszentrum/Tabakquartier Hinweis: Bitte schicken Sie Ihren Text eine Woche vor der
Termin: Donnerstag, 12.10.2023, 09:00-15:00 Uhr Sprechstunde für eine gezielte Beratung an:
Anmeldeschluss: Donnerstag, 17.08.2023 leonie.luebker@afz.bremen.de
Termin: Mittwoch, 06.03.2024, 09:00-15:00 Uhr ulrike.bendrat@afz.bremen.de
Anmeldeschluss: Mittwoch, 10.01.2024